E lá estava eu voltando de uma obra quando vi o céu ficar cinza escuro adiante. Estava com um colega de trabalho, paramos num restaurante na estrada e entramos no estabelecimento alguns segundos antes de começar o que foi praticamente o primeiro furacão em solo brasileiro (exagero, claro, mas estava tempesate e muito vento). Depois da calamidade passou a cair “apenas” uma chuva pesada. Saindo do restaurante vi as luzes dos carros refletindo nas poças d’água e fui tentar tirar fotos de pessoas correndo para o abrigo.

There I was coming back from the construction site when I noticed a dark-gray sky ahead. I was with my work colleague, and we stopped at a restaurant by the road and got in there few seconds before the start of what could be considered the first hurricane on Brazilian soil (this is an overstatement, nonetheless we had heavy storm and strong wind). After the calamity there was “just” heavy rain. Leaving the restaurant I saw the reflections from the cars’ lights in the water pools and tried to take a picture from people running to take shelter.

Haja água! / So much water!

Anúncios