Tag Archive: natureza


 

 

Anúncios

Borboleta

Fotografar natureza não é exatamente o meu forte, nem tenho lente macro para dar um belo close nos bichos e manter a qualidade óptica. Mas quando temos a possibilidade de capturar um momento, não vai importar se ele vai ser na cidade ou no campo.

Shooting Nature is not exactly my specialty, neither do I have macro lenses to take a nice close on the animals while mantaining optical quality. However, when the opportunity to capture a moment comes – and we obviously don’t wanna waste it – it won’t matter if we’re in the city or in the countryside.

Verde e amarelo

Verde e amarelo são as cores do Brasil. Não foi só por uma questão patriótica que eu tirei essas fotos. Gostei do arranjo das folhas e como o verde contrasta com o amarelo na cena.

Green and yellow are Brazil’s national colors. It was not only a patriotic matter that made me take these pictures, I liked how the large leaves were disposed, as well as the contrast between green and yellow.

Natureza Jordanense

Um pouco mais de araucárias  e outras belezas encontradas em Campos do Jordão.

I little more araucarias and other beauties found in Campos do Jordao.


Tirolesa

Virou mania fazer arborismo e todas as trilhas que oferecem terminam com uma tirolesa. Captar alguém descendo pelo cabo tem que traduzir a sensação de movimento, ou a fotografia não tem a menor graça e vai parecer que o cidadão está simplesmente pendurado no ar. Então a solução é reduzir a velocidade e dar o efeito com fundo borrado.

Ropes-courses are very pouplar nowadays, and most tracks end at a zip-line. The image of someone going down the cable needs to transmit the sense of movement, otherwise the photograph won’t have any appeal and the person will simply look like hanging, statically. Hence, the solution is to reduce shooting speed and make a blur effect.


Black Swan

Cisnes negros no lago do Parque do Ibirapuera.

Black swans at Ibirapuera Park’s lake.

Cisne e peixes / Swan and fishes

Cisnes / Swans


 

%d blogueiros gostam disto: